Informativa sul trattamento dei dati personali

Informativa resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. 101/2018, per gli utenti del sito www.simonandfriendsxafrica.org.

1. Titolare del trattamento

SimonAndFriendsXAfrica ETS, associazione iscritta al Registro Unico Nazionale del Terzo Settore (rep. 143926)
Codice fiscale 91086650552
Sede legale: Via dei Cavalieri 29, Località Collestatte, 05100 Terni (TR), Italia
Email: info@simonandfriendsxafrica.org · PEC: simonandfriendsxafrica@pec.it · Telefono: +39 389 051 1193

2. Quali dati trattiamo e perché

Dati di navigazione. I sistemi informatici del sito acquisiscono, nel normale funzionamento, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso di Internet: indirizzo IP, tipo di browser, orario della richiesta, pagine visitate. Sono usati solo per il funzionamento tecnico del sito, per la sicurezza e per statistiche anonime. Base giuridica: legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR). Conservazione: massimo 12 mesi nei log del fornitore di hosting, salvo esigenze di accertamento di reati.

Modulo di contatto e modulo volontari. Nome, indirizzo email, telefono e il contenuto del messaggio che ci invii sono usati esclusivamente per risponderti e per gestire la tua candidatura come volontario. Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR). Conservazione: fino a 24 mesi dall’ultimo contatto.

Donazioni. Le donazioni online avvengono sulla piattaforma PayPal: i dati di pagamento (carta, conto) sono trattati esclusivamente da PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., in qualità di titolare autonomo, secondo la sua informativa privacy. L’associazione riceve solo nome, email e importo della donazione, che conserva per gli obblighi contabili e fiscali (art. 6.1.c GDPR) per 10 anni. Con il tuo consenso possiamo usare l’email per inviarti la ricevuta e aggiornamenti sui progetti.

Cookie. Per l’uso dei cookie e delle tecnologie simili consulta la Cookie Policy.

3. Natura del conferimento

Il conferimento dei dati nei moduli è facoltativo, ma senza di essi non possiamo rispondere alle tue richieste.

4. Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati da soggetti che operano per conto del Titolare come responsabili del trattamento: il fornitore di hosting Netsons S.r.l. (Pescara, Italia, server in Unione Europea) e i volontari dell’associazione autorizzati. I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali.

Il sito incorpora servizi di terze parti che possono trattare dati in autonomia: PayPal per le donazioni, YouTube per i video, Instagram per i collegamenti social, Google Fonts per i caratteri tipografici. Alcuni di questi fornitori hanno sede negli Stati Uniti: il trasferimento avviene sulla base del Data Privacy Framework UE-USA o delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea.

5. I tuoi diritti

Puoi in ogni momento chiedere l’accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità, e opporti al trattamento (artt. 15-22 GDPR), oltre a revocare il consenso prestato. Scrivi a info@simonandfriendsxafrica.org. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

6. Minori

Il sito non è destinato a minori di 14 anni e non raccoglie consapevolmente i loro dati.

7. Aggiornamenti

Questa informativa può essere aggiornata: la versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina.

Ultimo aggiornamento: 9 settembre 2026